Ramazan...tan plan...!!!
Depuis le 1er septembre, c'est la période du Ramadan. En turc, cela se dit RamaZan avec un "Z" comme dans "Zorro".
Chacun, même s'il n'est pas musulman, sait bien que c'est une période d'un mois dont la date varie de quelques semaines chaque année. Durant ce mois de Ramazan, les musulmans pratiquants jeûnent du lever au coucher du soleil.
Bien entendu il s'agit également d'une période pendant laquelle on fait preuve de plus de gentillesse et de mansuétude envers son prochain et qui s'accompagne de tout un rituel de recueillement et de prières en particulier, que chaque musulman dédie à Allah.
Pour que tout le monde soit d'accord et que le début et la fin du jeûne soit au même moment pour tous, il suffit d'écouter l'appel de l'Ezane qui du haut de son minaret lance sa mélopée et ses prières vers le ciel et les fidèles des environs à la gloire d'Allah qui est grand.
En ce moment, l'appel du matin est au environ de 5 heures et celui du soir vers 19h30 (heure locale = GMT+2). Ce qui signifie qu'entre ces deux appels à la prière, comme beaucoup d'entre nous le savent, on ne mange pas, on ne boit pas, on ne fume pas, voire même on ne se baigne pas etc etc... (je ne connais pas encore bien tous les détails mais je vous en ferai part si j'en apprends plus)
Ce que l'on sait moins en revanche, c'est qu'il existe une vieille coutume, qui date de l'époque très lointaine où les gens n'avaient pas l'heure chez eux. Bien entendu, dans la journée, rythmée par les 5 appels mélodieux de l'Ezane, on arrive facilement à se repérer dans le temps mais la nuit.... Le dernier appel a lieu environ 1h30 après celui du coucher du soleil et puis plus rien jusqu'aux aurores...
Pour remédier à ce "manque", crucial pendant la période de Ramazan, puisque l'on n'a le droit de manger qu'une fois la nuit tombée, une tradition ancienne veut qu'un jeune joueur de tambour parcours les rues de toute la ville 1h30 avant le premier appel de l'Ezane pour rappeler aux fidèles qu'il est temps pour eux d'effectuer leur dernier repas de la nuit... (A bien y réfléchir, il doivent être plusieurs : la ville est grande et puis... certains semblent plus doués que d'autres en matière de rythme régulier...)
A Bursa, il semblerait que cette tradition perdure...et autant on peut s'habituer très rapidement aux chants de l'Ezane (15 jours nous ont suffit pour qu'ils ne nous réveillent plus la nuit) autant, le battement et le roulement de tambour devant votre maison à 3h30 du matin sont un cauchemar pour les tympans et l'esprit duquel même nos vénérées boules Quiès ne savent nous préserver.... Et dire qu'il va nous falloir endurer cela pendant encore au moins 10 jours...
Il paraît même qu'il n'y a pas encore si longtemps, le petit tambourineur se prenait de temps à autres à venir frapper à votre porte pour être remercié de son attention charmante par une obole.....
Qu'il vienne, tiens, je l'attends moi ! Et on verra bien qui frappe le plus fort.... (sur son tambour s'entend hein...je suis pacifiste moi....)
PS : Après vérification auprès de mon voisin, il semblerait que notre "charmant" jeune bateleur frappera probablement chez nous aux alentours du 25 septembre pour réclamer son dû après presque un mois complet de tam-tam....Bien entendu, il passera vers 3 heures du matin, heure de sa "frappe" habituelle...Les chatons et moi l'attendont de ....bâton ferme...gnark...
Chacun, même s'il n'est pas musulman, sait bien que c'est une période d'un mois dont la date varie de quelques semaines chaque année. Durant ce mois de Ramazan, les musulmans pratiquants jeûnent du lever au coucher du soleil.
Bien entendu il s'agit également d'une période pendant laquelle on fait preuve de plus de gentillesse et de mansuétude envers son prochain et qui s'accompagne de tout un rituel de recueillement et de prières en particulier, que chaque musulman dédie à Allah.
Pour que tout le monde soit d'accord et que le début et la fin du jeûne soit au même moment pour tous, il suffit d'écouter l'appel de l'Ezane qui du haut de son minaret lance sa mélopée et ses prières vers le ciel et les fidèles des environs à la gloire d'Allah qui est grand.
En ce moment, l'appel du matin est au environ de 5 heures et celui du soir vers 19h30 (heure locale = GMT+2). Ce qui signifie qu'entre ces deux appels à la prière, comme beaucoup d'entre nous le savent, on ne mange pas, on ne boit pas, on ne fume pas, voire même on ne se baigne pas etc etc... (je ne connais pas encore bien tous les détails mais je vous en ferai part si j'en apprends plus)
Ce que l'on sait moins en revanche, c'est qu'il existe une vieille coutume, qui date de l'époque très lointaine où les gens n'avaient pas l'heure chez eux. Bien entendu, dans la journée, rythmée par les 5 appels mélodieux de l'Ezane, on arrive facilement à se repérer dans le temps mais la nuit.... Le dernier appel a lieu environ 1h30 après celui du coucher du soleil et puis plus rien jusqu'aux aurores...
A Bursa, il semblerait que cette tradition perdure...et autant on peut s'habituer très rapidement aux chants de l'Ezane (15 jours nous ont suffit pour qu'ils ne nous réveillent plus la nuit) autant, le battement et le roulement de tambour devant votre maison à 3h30 du matin sont un cauchemar pour les tympans et l'esprit duquel même nos vénérées boules Quiès ne savent nous préserver.... Et dire qu'il va nous falloir endurer cela pendant encore au moins 10 jours...
Il paraît même qu'il n'y a pas encore si longtemps, le petit tambourineur se prenait de temps à autres à venir frapper à votre porte pour être remercié de son attention charmante par une obole.....
Qu'il vienne, tiens, je l'attends moi ! Et on verra bien qui frappe le plus fort.... (sur son tambour s'entend hein...je suis pacifiste moi....)
Frappera bien qui frappera le dernier....
T.S
PS : Après vérification auprès de mon voisin, il semblerait que notre "charmant" jeune bateleur frappera probablement chez nous aux alentours du 25 septembre pour réclamer son dû après presque un mois complet de tam-tam....Bien entendu, il passera vers 3 heures du matin, heure de sa "frappe" habituelle...Les chatons et moi l'attendont de ....bâton ferme...gnark...